像北京本地人一樣鍛煉!你能在80歲時(shí)做出這樣的動(dòng)作?
Exercising like a Beijing LOCAL!! Could you do this at 80?
譯文簡介
身處加拿大的我正坐在電腦前觀看這個(gè)視頻,它真的讓我產(chǎn)生了出門走動(dòng)走動(dòng)的念頭。不過我往外面看了一眼,又在下雨,下次吧
正文翻譯
[video]//player.bilibili.com/player.html?aid=591095986&bvid=BV1kq4y1d7XT&cid=423371409&page=1[/video]
If this video doesn't motivate you to start exercising regularly, I don't know what will....
如果這個(gè)視頻無法激勵(lì)你開始定期鍛煉的話,那我就不知道還有什么能激勵(lì)你了...
If this video doesn't motivate you to start exercising regularly, I don't know what will....
如果這個(gè)視頻無法激勵(lì)你開始定期鍛煉的話,那我就不知道還有什么能激勵(lì)你了...
評(píng)論翻譯
很贊 ( 10 )
收藏
They make my daily calisthenics training look like child’s play! So epic!
Hope you’re well Amy!
他們讓我的每日健美訓(xùn)練顯得如小兒科一般!太牛B了!希望你一切安好,AMY!
Donderstorm
probably my favorite thing about China. all the older people exercising and doing board games together. it's so wholesome and makes aging less depressing.
這可能是中國最讓我喜歡的地方。所有的老人參與鍛煉,玩棋類游戲。這真是太健康,這種生活方式讓衰老不再如此讓人沮喪。
technatezin
Definitely. Unfortunately, western diets and snacks make old people unmotivated and lethargic and frequent violent street crime and narcotic use make exercising in the park a dangerous proposition for anyone including the old.
確實(shí),然而不幸的是,西方的飲食和零食則讓老年人失去了活力,顯得無精打采,頻繁的街頭暴力以及毒品犯罪讓在公園里鍛煉成為了一個(gè)非常危險(xiǎn)的提議,對(duì)老年人和其他任何人而言都是如此。
Collin Abroadcast
This is actually crazy af!
這真是太TMD瘋狂了!
John Thomas Abroad
This video put the biggest smile on my face!
這個(gè)視頻讓我綻放出了最燦爛的笑容!
HUY VOONG
Such a beautiful country! Through so many China travel bloggers, I don’t know since when I have already fallen in love with this beautiful country. Just so amazing the people, the culture, the food,… just magnificent!
真是一個(gè)美麗的國家!看了這么多的中國旅游博主的視頻之后,不知從何開始,我已經(jīng)愛上了這個(gè)美麗的國家。中國的人民,文化以及食物都非常棒!簡直太卓越了!
Crystal Trombley
I really wish there were parks like this where I lived! This looks like so much fun!
我真心希望自己所生活的地方也有這樣的公園!這看起來實(shí)在太有趣了!
Banja 1
That 62-year-old lady was so impressive! I bet no one can guess her age correctly!
那個(gè)62歲的老太太實(shí)在太了不起了!我敢斷言沒有人能猜對(duì)她的年齡!
shingcheng wang
I really think she is 45....
我真的以為她只有45歲...
Tina N.D.
Watching this in Canada, sitting in front of the computer, makes me really want to go and take a walk. But then I look outside, it's raining again, next time.
身處加拿大的我正坐在電腦前觀看這個(gè)視頻,它真的讓我產(chǎn)生了出門走動(dòng)走動(dòng)的念頭。不過我往外面看了一眼,又在下雨,下次吧
Qiao Wang
I feel you, especially in Vancouver
我能和你感同身受,特別是在溫哥華
Kelly Liu
I feel the same in Seattle and it has been raining all day long lol
身處西雅圖的我表示贊同,今天下了一整天的雨,哈哈
Free Mind
China is way way way safer than other countries. I love the vibe and people there.
中國遠(yuǎn)比其他國家更加安全,我熱愛那里的氛圍以及人們。
S
People were rob during their morning exercise in the park in my country.
在我們國家,人們晨練時(shí)會(huì)遭遇搶劫。
Dibidibidii
Grandpa: I wake up at 4am
Me: sometimes I sleep at 4am
爺爺:我4點(diǎn)鐘起床
我:我有時(shí)4點(diǎn)鐘睡覺
Андрей Шандор
Hello! I have been your subscriber for a while and this is the first time I am leaving a comment under your video. Thank u for filming your life in China cuz because of your vids I haven’t given up my passion for China and hope that one day in my life I’ll come back to this wonderful, outlandish, but still so appealing country. Best wishes from Ukraine!
你好!我訂閱你的頻道已經(jīng)有一段時(shí)間了,這是我第一次在你的視頻下面留言。感謝你拍攝自己在中國的生活,因?yàn)榭戳四愕囊曨l,我沒有放棄自己對(duì)中國的熱情,希望我此生能夠有朝一日回到這個(gè)美好、奇異,但卻依舊如此吸引人的國家。來自烏克蘭的美好祝愿!
Sheena Smith
chinese people are friendly to foreigners but unfortunately western media like UK, German DW and the US especially wion tell lies about china
中國人對(duì)外國人非常友好,但不幸的是,西方媒體,比如英國,德國(DW)以及美國,特別是Wion(印度媒體)特別喜歡散播中國相關(guān)的謊言。
Ambling along
So great that this came on today as I decided this morning to get fitter! I am 71 and overweight so will definitely try to get up early and go to the outside gym near me in Lagos, Portugal. These older people are so inspiring and very happy looking so it must help mentally as well as physically
太棒了,我今天早上剛做出要變得更加健康這個(gè)決定,結(jié)果就刷到了這個(gè)視頻。我今年已經(jīng)71歲了,而且體重超標(biāo),所以我一定要早起,去我家附近的健身房鍛煉。(我住在葡萄牙拉各斯)這些老年人實(shí)在太鼓舞人心了,這些場景看起來是如此的歡樂,所以這一定對(duì)身心都很有幫助。
Nicholas Tok
This is such a lovely video. They seems really nice and make me wanna travel to BJ again! Last time i was there was more than 10 years ago. Thank you for making videos like this one!
這真是一個(gè)可愛的視頻。這些人看起來如此友善,讓我產(chǎn)生了再次拜訪北京的念頭!我上次去北京還是在十多年前。感謝你制作這樣的視頻!
426firefly
10 years, I think China tripled their GDP in last ten years.
10年,我想中國的GDP在這十年里漲了兩倍
Sarah Jin
I was smiling all the way through this video. Nice to see so many elderly people so motivated in excising and keeping fit and healthy. Yesss absolutely come back again. Very funny video
觀看這個(gè)視頻時(shí)我全程都在微笑。很高興看到如此多的老年人積極地鍛煉身體,保持健康。是的,我絕對(duì)會(huì)再次回到中國。非常有趣的視頻
Doris Zhong
Public transportation in China is free for senior people so it’s so convenient for them to come for exercise and social.
中國的公共交通設(shè)施對(duì)老年人免費(fèi)開放,這讓他們出門鍛煉和社交變得非常方便。
小肉肉
When they were young, China was dirt poor. Most of them suffered malnutrition at early age, just like my grandparents or even parents. So happy to see that they are so strong and healthy at 70, 80 years old now.
他們年輕的時(shí)候,中國真的是一貧如洗。他們大多數(shù)人很小的時(shí)候就營養(yǎng)不良,就像我的祖父母甚至父母一樣。很高興看到他們?cè)谄甙耸畾q時(shí)還能如此的強(qiáng)壯和健康。
Margarita R.
I've just started watching your videos last week and now you're one of my favorites YouTubers. Thanks for sharing your experiences with us! Greetings from Mexico
我從上周起開始觀看你的視頻,如今你已經(jīng)成為我最喜歡的油管主播之一。感謝你向我們分享自己的經(jīng)歷!來自墨西哥的問候
HazzaChinaVlogs
Question: How do you look so alive when you've just woken up? I look like a monster when I get out of bed, and feel like zombie for at least an hour until I've had at least two cups of coffee!
提問:你是如何做到剛睡醒就顯得如此活力滿滿?我剛起床時(shí)的模樣簡直宛如一頭怪獸,起床后的一個(gè)小時(shí)我都會(huì)像行尸走肉一般,直到我喝下至少兩杯咖啡!
Abiii
So nice and encouraging to see so many elderly people living an active life and enjoying themselves ??????Plus, they seem to be really fun to be around too!
看到如此多的老年人過著這種積極且自得其樂的生活真是太好了!而且和他們相處似乎非常有趣!
Art
I'm sharing your video with my students here in Melbourne. We need fresh fun inspiring videos like these ?????????? wish my Chinese was as good as yours 加油!
我把你的視頻分享給了我在墨爾本的學(xué)生。我們正需要這種有趣而又激勵(lì)人心的視頻。希望我的中文能和你一樣好,加油!
jascforfun
As a fellow aussie, thank you, thank you, thank you. With so much anti-China hate in our media, giving young people a chance to see the real China is a direct contribution to world peace.
作為一個(gè)澳洲同胞,我非常感謝你。我們的媒體上充斥著如此多的反華仇恨,為年輕人提供一個(gè)看到真正的中國的機(jī)會(huì)就是對(duì)世界和平做出了一份直接貢獻(xiàn)。
Madison Melvin
I love how kind she was to help you do that upside down exercise, as well as making sure your shirt didn't rise up! I love that about Asian culture. Everyone seems so kind and helpful!
她在你做倒立運(yùn)動(dòng)時(shí)幫你拉住衣服以防止你的走光,這一幕我很喜歡!我熱愛亞洲文化,每個(gè)人看起來都是如此的友好且樂于助人!
Philip Hübinette
Early mornings in Beijing are the best, I love to watch all the activities in the parks as the city is waking up, so soothing :)
北京的清晨是最棒的,我喜歡在城市漸漸蘇醒時(shí)去公園里觀看所有這些活動(dòng),讓人如此心曠神怡
Tanah Merah
Many older people in China (and Asia) live a healthy lifestyle. I’ve seen seniors having large group dances at a park in the evenings.
在中國(以及亞洲),老年人擁有一種健康的生活方式。我曾經(jīng)在夜里目睹他們一幫人聚集起來在公園里跳舞。
a9udn9u
Western style social activity: drink in pubs
Chinese style social activity: exercise in parks
西式社交活動(dòng):在酒吧里喝酒
中式社交活動(dòng):在公園里鍛煉
ben jason
WOW! These people are SO friendly and nice. Love to visit there once travelling is allowed...
哇哦!這些人真是太善良和友好了。我想在旅行被允許之后拜訪那里。
baum stamp
watching this is so motivating, and not only in terms of fitness!!!
觀看這個(gè)視頻太激勵(lì)人心了,而且不僅僅是鍛煉那部分!
Cambodian River Pig
It's well known that early morning exercises are good for you. Helps your blood flow + wakes you up.
眾所周知,晨練是有好處的,它能為你的血液流動(dòng)提供助力,此外還能讓人清醒過來。
DANFVCIVS AVRELIVS
This is one of your best videos, and I've been watching for 3 years at least....
這是你最好的視頻之一,而我看你的視頻至少有三年了...
Fanny Birot
such a lovely moment in life. I cannot help but smiling. A few days ago, I was biking in south Italy Pulia countryside and suddenly it started to rain hard. An old Italian couple saw me and proposed to helo me drop my bike in their brother's house and brought me to town in their car, and later dropped me back to take my bike. So grateful! People from all over the world should be nice to each other and help each other like this!
這真是生命中的一個(gè)美好的時(shí)刻!讓我忍不住微笑。幾天前我在意大利南部的普利亞鄉(xiāng)間騎行時(shí),突然遭遇了傾盆大雨。一對(duì)意大利老年夫婦看到我之后,提議我把自行車放到他們兄弟家,接著他們開車把我?guī)У搅随?zhèn)上,后來又載我回去拿自行車。對(duì)此我非常感激!來自世界各地的人們都應(yīng)該善待彼此,像這樣互相幫助!
S Somms
The seniors in China are so much more active than those in US. I hope the seniors here can be as healthy as them.
中國的老年人比美國的人老年人要活躍得多。我希望這里的老年人也能像他們那樣健康。
Jean Lai Kan
I have not seen many obese Chinese in China.
我在中國沒有看到很多肥胖的中國人。
Cotton Peanut
your channel is so underrated. really gives westerners a chance to know about the true china, and how chinese people live. i cant believe some people think chinese people still live in third world country.. but the truth is, china has advanced so much compared to the other countries.. everything is so convinient and fast
你的頻道實(shí)在太被低估了,它讓西方人有機(jī)會(huì)了解到真正的中國,了解中國人是如何生活的。我不敢相信有人認(rèn)為中國人仍然生活在一個(gè)第三世界國家。事實(shí)上,中國比其他國家先進(jìn)太多了。所有的一切都是如此的便利和快捷。
Edward Wong
We have parks like these in Singapore and also many elder people exercising, but damn, these Chinese folk are at a whole other level.
我們新加坡也有這樣的公園,很多老年人都在那里鍛煉,不過我靠啊,這些中國的老人完全處于另一個(gè)級(jí)別。
Sheena Smith
olympic athletes..
奧運(yùn)會(huì)運(yùn)動(dòng)員...
S S
my Chinese grandma lived a longgg life and was healthy to the end, my mum is probably going to the same, she is 70 years old and does kung fu 3-4x a week and is stronger than me a 27 yr old lol :o I really should take note and start getting into good habits now.. so I can be as fit as the people in your video when I'm their age
我的奶奶很長壽,并且直到生命的最后一刻她都非常健康,我媽很可能也會(huì)如此,她今年70歲了,每周練習(xí)三到四次功夫,她比我這個(gè)27歲的年輕人還強(qiáng)壯,哈哈。我真的需要注意一些了,從現(xiàn)在開始養(yǎng)成良好的習(xí)慣。這樣一來,我才能和你視頻里的那些人一樣,在那個(gè)年紀(jì)依舊能保持健康。
Paul Hill
One of your best videos yet. I love the interaction. How did you feel the next day?
這是你最好的視頻之一。我喜歡你和他們之間的交流,你第二天感覺如何?
Max M.
I’m really impressed by how Amy sounds just like a friend of mine from Shanghai and I almost forgot she’s an Aussie
Amy(說中文時(shí))聽起來很像我一位來自上海的朋友,這真是太讓我佩服了。我?guī)缀跬怂且粋€(gè)澳大利亞人。
????????
I hope this kind of park are built around the world so people doesn't need to pay a gym fee in order to get fit
我希望世界各地都能修建這樣的公園,這樣一來,人們就不用為了保持健康而去支付健身房費(fèi)用了。